Spec sheets can be confusing. Learn the 5 features that matter most when buying a phone in 2026, from 120Hz OLED and fast charging to camera, storage and update support.